การประชุมสมาชิกร่วมระหว่าง ATTA และ THA ครั้งที่ 19 
THA ร่วมประชุมแก้ปัญหาขาดแคลนแรงงานอุตสาหกรรมท่องเที่ยว 
สมาคมโรงแรมไทย ร่วมลงนาม MOU เพิ่มศักยภาพแรงงานไทย 
มาเข้าเรื่องน่าอ่านใน THAI HOTELS & TRAVEL ฉบับนี้ คอลัมน์ Hot Issue นำเสนอสถานที่จัดแข่งขันรถจักรยานยนต์ทางเรียบชิงแชมป์โลก (MotoGP) จังหวัดบุรีรัมย์ ในเดือนตุลาคมศกนี้ ซึ่งจะฉายภาพ ‘สปอร์ต ทัวริสซึ่ม’ ให้แก่ประเทศไทย ทำให้พวกเราเห็นศักยภาพในการลงทุนของจังหวัดบุรีรัมย์ และเรื่องเด่น ๆ ในฉบับอีกมากมาย น่ารู้ น่าอัพเดทไว้เป็นข้อมูลสำหรับทำธุรกิจ ซึ่งตอนนี้รัฐบาลให้ความสำคัญกับการท่องเที่ยววิถีไทย ซึ่งเป็นสิ่งที่นักท่องเที่ยวต่างชาติก็ชื่นชอบ จุดนี้สามารถขยายผลต่อยอดธุรกิจไปได้ และจะเข้าสู่ยุค 4.0 ก็ไม่มีวันเชยแน่นอน Vol.9 No.51 สิงหาคม – กันยายน 2561 (August – September 2018) คอลัมน์ Regional: ปลุกท่องเที่ยว ‘ลุ่มแม่น้ำ โขง’ เชื่อมโยงประเทศเพื่อนบ้าน กระตุ้นรายได้ภาคอีสาน [หน้า 8]
Evoke Tourism in the ‘Greater Mekong Subregion’ To Connect Neighbor Countries and Stimulate Isan Revenu [Page 8]
คอลัมน์ Hot Issue: จุดกระแส ‘โมโต จีพี’ ขับเคลื่อน ‘สปอร์ต ทัวริสซึ่ม’ [หน้า 14]
Light Up ‘MotoGP’ Trend To Drive ‘Sports Tourism’ [Page 14]
คอลัมน์ Inside: เจาะอินไซต์ ‘ไลฟ์สไตล์ โฮเทล’ โดนใจ ‘มิลเลนเนียลส์’ (ตอนจบ) [หน้า 20]
Deep Penetration to the Elaboration of ‘Lifestyle Hotel’ To Satisfy ‘Millennial Tourists’ (Final Episode) [Page 20]
คอลัมน์เด่น นิตยสาร Thai Hotels & Travel
E-Book
Thai Hotels & Travel Issue Aug – Sep 2018
สวัสดีสมาชิกผู้อ่าน THAI HOTELS & TRAVEL จากเหตุเรือนำเที่ยวล่มที่ภูเก็ต และภัยพิบัติต่าง ๆ ทั่วโลก คงไม่ช้าเกินไปที่จะร่วมไว้อาลัยกับครอบครัวผู้เสียชีวิตนักท่องเที่ยวชาวจีน และชาวญี่ปุ่นจากเหตุการณ์น้ำท่วมและดินถล่มทางภาคตะวันตกของญี่ปุ่น