การประชุมสมาชิกร่วมระหว่าง ATTA และ THA ครั้งที่ 19 
THA ร่วมประชุมแก้ปัญหาขาดแคลนแรงงานอุตสาหกรรมท่องเที่ยว 
สมาคมโรงแรมไทย ร่วมลงนาม MOU เพิ่มศักยภาพแรงงานไทย 
สำหรับคอลัมน์ INSIDE ก็เป็นอีกหนึ่งสาระที่จะชวนกันติดตามเทรนด์การท่องเที่ยวในปี 2017 ในเรื่องเทรนด์ท่องเที่ยว ‘ปีระกา’ ยุคทองตลาดเอฟไอที ธุรกิจโรงแรมดี๊ด๊าเร่งปรับตัวอ้าแขนรับนักท่องเที่ยว หน้า 28-32 โดยคุณศุภวรรณ ถนอมเกียรติภูมิ นายกสมาคมโรงแรมไทย ได้เผยว่า”… แนวโน้มการท่องเที่ยวด้วยตัวเองจะเพิ่มมากขึ้นตามเทคโนโลยีที่เปิดกว้าง ทำให้นักท่องเที่ยวโดยเฉพาะกลุ่มคนรุ่นใหม่หันมาสนใจเที่ยวแบบเอฟไอที เพราะสามารถทำตามใจตัวเองได้ทุกอย่างตั้งแต่เรื่องการเดินทาง ที่พัก หรือแม้แต่การจัดตารางกิจกรรมเที่ยวด้วยตัวเอง….”
คอลัมน์อื่นๆ ก็มีเรื่องราวน่าสนใจรอคุณผู้อ่านอยู่เช่นกันค่ะ ติดตามนะคะ
คอลัมน์เด่น นิตยสาร Thai Hotels & Travel
Vol.7 No.41 ธันวาคม 2559 – มกราคม 2560 (December 2016 – January 2017)
คอลัมน์ Regional:
เพราะชีวิตยังต้องไปต่อ [หน้า 8]
Life Goes On [Page 8]
คอลัมน์ Hot Issue:
จับตายุทธศาสตร์การแก้ไข พัฒนาอุตฯ ท่องเที่ยว ตัวชี้วัดสร้างรายได้เพิ่มขึ้น และยั่งยืนของไทย [หน้า 16]
Keep an Eye on Revision Strategy Develop Tourism Industry Indicator of Thailand’s Increasing Revenue Generating and Sustainability. [Page 16]
คอลัมน์ Inside:
เทรนด์ท่องเที่ยว ‘ปีระกา’ยุคทองตลาดเอฟไอที ธุรกิจโรงแรมดี๊ด๊าเร่งปรับตัวอ้าแขนรับนักท่องเที่ยว [หน้า 28]
Travel Trend in the ‘Year of Rooster’ Considered as the Golden Year of FIT Market. Hotel Business Is Very Delighted and Hurriedly Adjust Themselves to Welcome Tourists. [Page 28]
E-Book
