THAI HOTELS & Travel ฉบับนี้ ในคอลัมน์ REGIONAL นำเสนอเรื่อง CLMV เร่งเครื่อง ‘ท่องเที่ยว’ ดันเศรษฐกิจก้าวหน้า ซึ่งมีข้อมูลการเติบโตด้านการท่องเที่ยวของประเทศเพื่อนบ้านทั้ง ประเทศเมียนมาร์ เวียดนาม ลาว และกัมพูชา พร้อมทั้ง ปัจจัยสนับสนุนการเติบโตดังกล่าวอย่างน่าสนใจ
สำหรับคอลัมน์ HOT ISSUE นั้น ทางการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้นำเสนอความเคลื่อนไหวล่าสุดสำหรับการสนับสนุนการท่องเที่ยวให้คึกคักในโลกยุคดิจิทัลให้ผู้ประกอบการได้อัพเดทกัน ในเรื่องททท. งัดหมัดเด็ดเปิดตัวเว็บไซต์ ‘ทริป แพลนเนอร์’ จัดแพคเก็จท่องเที่ยวตอบสนองทุกไลฟ์สไตล์ รับพฤติกรรมนักท่องเที่ยวยุคไอทีเป็นใหญ่และตามต่อข้อมูลกันต่อในคอลัมน์ INSIDE เรื่องสารพัดกลยุทธ์เพื่อตอบโจทย์ลูกค้าโรงแรม ยุคตลาดออนไลน์ทะยานโตไม่หยุด 5-10% ต่อปีนะคะ
คอลัมน์อื่นๆ ก็มีเรื่องราวน่าสนใจรอคุณผู้อ่านอยู่เช่นกันค่ะ ติดตามนะคะ
คอลัมน์เด่น นิตยสาร Thai Hotels & Travel
Vol.7 No.40 ตุลาคม-พฤศจิกายน 2559 (October-November 2016)
คอลัมน์ Regional:
CLMV เร่งเครื่อง ‘ท่องเที่ยว’ ดันเศรษฐกิจก้าวหน้า [หน้า 8]
CLMV Accelerates ‘Tourism’ to Promote Progressive Economy. [Page 8]
คอลัมน์ Hot Issue:
ททท. งัดหมัดเด็ดเปิดตัวเว็บไซต์ ‘ทริป แพลนเนอร์’ จัดแพ็คเก็จท่องเที่ยวตอบสนองทุกไลฟ์สไตล์ รับพฤติกรรมนักท่องเที่ยวยุคไอทีเป็นใหญ่ [หน้า 15]
TAT Debuts ‘Trip Planner Website’ Arrange Travel Packages to Serve Every Lifestyle and Take up Tourists Behavior in Extraordinary IT Age. [Page 15]
คอลัมน์ Inside:
สารพัดกลยุทธ์เพื่อตอบโจทย์ลูกค้าโรงแรม ยุคตลาดออนไลน์ทะยานโตไม่หยุด 5-10% ต่อปี [หน้า 18]
Multiple Strategies to Respond to Hotel Customers Over Online Market with Huge Growth by 5 – 10% Per Year. [Page 18]